|
Post by Loeske on Nov 29, 2006 23:38:49 GMT 1
Whoa. Tu parles la francais avec les abréviations! C'est difficile! Qu'est-ce que est la fac? et dc jme? .. Je ne sais pas! Je n'ai pas d'idée!! Oh yes, isn't it grand? Very decent timing at the least, I have 'mon bac' this year!
|
|
|
Post by traff on Nov 30, 2006 21:30:16 GMT 1
i know one Aude who is French too but that it so besides the point...the point being be muchly welcomed and dont let the weird people scare u
|
|
|
Post by piper1505 on Dec 1, 2006 0:57:25 GMT 1
Thank traff, I'm okay they're not that weird ^^ Loeske: sorry I was surfing on a french board, so I didn't pay much attention of what I was typing. fac -> part of university/college (we have fac of philosophy and languages, or politics sciences, medicine...). - dc jme <-> "donc je me debrouille comme je peux" -> so I manage to do the best that I can (Ik lern (?) nederlands elke donnerstag's avonds ). Good luck for ur bac ! ! ! I know how hard it is.. last year was very stressed and we have so much to do with no time!..
|
|
|
Post by Loeske on Dec 1, 2006 12:25:45 GMT 1
LOL, very understandable Right, we do have that too. It's called a 'faculteit' in Dutch. So you have a faculty of science, of language.. I get it. When you get the master you are a Master of Arts or Master of Science! I got it. Did you pick out a specific study yet? Es-tu dans la Sorbonne? Wow, you're speaking Dutch-German! Lol no offense. Let me help you out, you got most of it right !!! It's this: Ik leer (from the verb 'leren') nederlands elke donderdagavond (donnerstag = german ) Thanks, it's quite difficult indeed but - to quote you.. Je me debrouille comme je peux aussi
|
|
|
Post by Rianne on Dec 1, 2006 19:13:16 GMT 1
seeeeeeee..we're not all THAT weird Traffart!..only ye is..but i have been telling you loads..so..shouldn't come as a big surprise LOL
|
|
|
Post by piper1505 on Dec 1, 2006 22:26:03 GMT 1
lol Rianne Loeske: yeah that's a problem for me, I mix all languages ^^' -_-' No, I'm not a la Sorbonne lol 'coz it's in France and I'm living in Belgium I study history - first year - in ULB (universiteit vrij belgie/bxl) wich has a whole part in dutch: the VUB (vlaams & vrij universiteit bxl).
|
|
|
Post by Lynners on Dec 1, 2006 22:32:05 GMT 1
I can only speak/write english... *sighs*... but i do know Irish Sign Language if that counts?!?! lol
Welcome to the board piper1505!!!
|
|
|
Post by piper1505 on Dec 1, 2006 22:45:08 GMT 1
thanks Lynnie ^^ that's cool to know sign language whereas it's different for every country.. :s some schools learns it but not much, 'coz those are the one who manage to have kids with and whitout handicap.. that's not fair but it's a lot of work..
|
|
|
Post by Lynners on Dec 1, 2006 23:00:05 GMT 1
Yeah... ISL is the official sign language that i know really well... but i do know some of the other Sign Languages also such as British SL(BSL), Auslan (Australian Sign Language), French SL(FSL) and American SL(ASL)... The best thing about Sign Language is that there is an International Sign Language, so countries with different languages can still communicate thru one language when we all meet up annually for different events so thats cool... so i m fluent in ISL and kinda fluent in International Sign Language... but I communicate orally with the Hearing, sign/oral communication with the Deafies... sooo thats my novel for the day done!! lol
|
|
|
Post by Alfy on Dec 1, 2006 23:23:06 GMT 1
I only do english here and probably dont even do that properly. lol
|
|
|
Post by Lynners on Dec 2, 2006 0:18:10 GMT 1
haha... tis american english... not English english!! haha
|
|
|
Post by Alfy on Dec 2, 2006 3:22:42 GMT 1
more like canadian english which is probably closer to english english than american english
|
|
|
Post by Rianne on Dec 2, 2006 13:12:52 GMT 1
haha... tis american english... not English english!! haha then our alfers will be able to do the english english if he had a nice cuppa tea whilst typing problem solved
|
|
|
Post by Lynners on Dec 4, 2006 12:32:15 GMT 1
more like canadian english which is probably closer to english english than american english and here's me thinking u r american!! apologies!! Candian english would be closer to english english... and like Ri said... have a cuppa would change u completely!! lol
|
|
|
Post by Loeske on Dec 4, 2006 19:10:24 GMT 1
I KNOW ASL ... well a little bit. I know how to say Thank you, You're welcome, Beautiful, Tell (someone) .. and OK .. lol isn't it grand. Oh! I also know how to sign 'sorry' and "Merry Christmas".. lol!
Right ! I forgot La Sorbonne is French! lol And the German and Dutch languages are very alike for l'etrangers. LOL. I love talking in several languages at the time!
|
|